Ещё год назад, когда вышла первая часть, я и мой будущий муж пошли в кино, надеясь, что экранизация поразит нас до самых глубин наших инженерных душ, но... Слишком много "экшена". В книге его не было. Диалоги — не такие. Костюмы — не такие. Кстати о костюмах. Это кто же додумался нарядить гномов как викингов? В общем, тогда, после просмотра первой части я надеялся, что вторая часть порадует меня больше...
... Прошёл год. Я понял, что первая часть была очень даже ничего. Да. Если закрыть глаза на отсутствие цветных капюшонов у гномов, в обилие экшена, то вполне неплохо. Неплохо для того, кто не читал Толкина, а уж тем более, не писал диплом по языкам Средизимья. В общем, после просмотра второй части я был такой расстроенный, что пропало всякое желание ходить по магазинам. Поэтому поехали с мужем домой, я напёк оладьев и мы заедали наше горе горячими оладьями с мёдом, пили чай, ненавидели Питера Джексона.
Вот давайте поподробнее...
1. В фильм запихали всех, кто захотел сняться у товарища Джексона, но не было подходящего случая. Наверное, если бы я попросился, и меня бы взяли! Я же диплом по Толкину писал! Возьмите меня! Я отлично изображаю мебель! Можно я буду трупом? Можно я буду деревом? Там даже "какаятобабаизлоста". Да, я знаю, она играет Тауриэль, а актрису зовут Эванджелин Лилли. Но, блин... Зачем? Зачем впихивать персонажей, которых нет "в каноне"? Деньги же...
2. Гномы показаны злыми и быдловатыми, эльфы — пафосными и жестокими!!! WTF??? Вообще-то, "Хоббит" — это сказка. Или сценаристам на это было, простите, НАСРАТЬ???
3. В этом пункте я просто перечислю то, что вызывает у меня... Короче, вы поймёте: очень много орков, все злые и пытаются убить друг друга, эпичный побег Бильбо и Ко из замка эльфов, внезапный такой Бард
4. Вместо тысячи слов...
5. Всё очень странно, учитывая концовку первой части. Создавалось ощущение, что во второй части вот-вот Бильбо пожалует в гости в Смогу, ведь Смог в конце первой части проснулся и пошёл заваривать чай. Но, нет. Почти все три часа я смотрел какой-то фэнтезийный экшн про эльфов, орков и какую-то хрень!
6. В книге Беорн добрый. По крайней мере, он мне таким представлялся. В фильме это какой-то надменный оборотень.
Эм... Знаете, я устал перечислять все "ФУ". На Википедии есть небольшой список отличий фильма от книги. Но он как бы слегка намекает, что фильм такой крутой получился, там много интересного добавлено. Ну, а то! Целых три часа фильма!!!
Конечно, я подожду ещё год, чтобы посмотреть, какой получится последняя часть. Вот дочитаю сегодня "Кэрри" Кинга и буду перечитывать "Хоббита".