Пока нет сил написать что-то нормальное, я просто скопирую сюда вчерашнюю переписку из ВК.
Сперва доешь яичницу. ©
Я: Вчера пока переводила текст Медузы, поняла, что инструкцию к космическому кораблю перевести было бы реально проще.
Тогда как преодолеть эмоциональнй или хз какой барьер, чтобы снова нормально что-то писать, а не фильтровать каждую букву?
God.: Писать — в смысле истории? Сочинять что-то?
Я: Вообще.
Не пишу в дайри. Не пишу вообще.
Писать что-то кому-то — легко. Просто так — нет.
God.: У меня то же самое
Я: Но ты довольно много писал.
God.: Сейчас уже нет
Но преодолеваю это силой на самом деле
Я: Через силу тяжело.
Хотя, может, иногда надо и через силу
God.: "Работа писателя имеет столько же общего с подметанием пола, сколько и с мифическими моментами озарения. В «Восходе в солнце» есть место, когда персонаж кричит: «Хочу летать! Хочу коснуться солнца!», на что жена ему отвечает: «Сперва доешь яичницу»."
Вспомнил Стивена Кинга
Я: Надо запомнить.
Если ничего не начну писать, идеи просто обесценятся.
God.: Рекомендую "Как писать книги" Стивена Кинга, если еще не читала
Я: Хорошо. Спасибо.
Дочитаю Пикник на Обочине, обязательно и это прочитаю.
Хотя, по крайней мере я теперь знаю в чём проблема, но только на уровне биохимии своего мозга.
Теперь осталось решить что с этим делать.
God. — это не бог, в просто сокращение.
И уже можно сменить дизайн.
@музыка:
The Fratellis — Henrietta
@настроение:
жара
@темы:
размышления,
blood & tears,
если б я знал, что меня ждет, я бы вышел в окно. ©,
the bad days, the good nights ©